Dil okulu için DS-160 nasıl doldurulur? F-1 adımları
DS-160, Amerika’ya göçmen olmayan vize başvurusu yapan herkesin çevrim içi doldurduğu resmî başvuru formudur; tam zamanlı bir dil okulu için F-1 öğrenci vizesine başvuracaksan formu genellikle I-20 belgen elindeyken doldurursun. Formu ABD Dışişleri Bakanlığı’nın resmî sitesinde, İngilizce cevaplarla ve pasaportundaki bilgilere birebir uyarak doldurman gerekir. Form tek başına vize kararı değildir; SEVIS ücreti, vize ücreti ve mülakat ayrı adımlardır.
DS-160 nedir, dil okulu öğrencisi için neden önemli?
DS-160 (Online Nonimmigrant Visa Application), turist, iş, öğrenci gibi göçmen olmayan vize türlerinin hepsi için kullanılan ortak formdur. Dil okulu öğrencisi açısından önemi, formdaki bilgilerin I-20 belgen, banka belgelerin ve mülakatta vereceğin cevaplarla tutarlı olması gerekmesidir. Konsolosluk görevlisi mülakatta formdaki bilgileri önünde görür; tutarsızlık soru işareti doğurabilir.
Formun resmî açıklamasına ve sık sorulan sorularına ABD Dışişleri Bakanlığı’nın DS-160 sayfasından ulaşabilirsin. Formun kendisi ise CEAC (Consular Electronic Application Center) sitesinde doldurulur. Formu yalnızca bu resmî adreslerden doldur; ücret karşılığı “form doldurma” vaat eden ve resmî görünen başka sitelere dikkat et.
Önce karar ver: F-1 mi, ziyaretçi vizesi mi?
DS-160’ı açmadan önce hangi vize türüne başvuracağını netleştirmelisin; çünkü formdaki yolculuk amacı ve sonraki sorular buna göre değişir. Genel çerçeve şöyledir:
- F-1 öğrenci vizesi: Haftalık ders saati yüksek, tam zamanlı bir dil programı genellikle F-1 statüsü gerektirir. Bunun için önce SEVP onaylı bir okuldan I-20 alman gerekir.
- B vizesi (ziyaretçi): Turist vizesiyle genellikle yalnızca kısa, hobi ya da eğlence amaçlı ve kredi vermeyen bir kursa katılmaya izin verilir. Tam zamanlı bir dil programı için uygun değildir.
Hangi programın hangi vize türüne uygun olduğu kursun yoğunluğuna ve amacına göre değişir; okulla ve resmî öğrenci vizesi sayfasıyla teyit etmelisin. I-20 sürecini I-20 belgesi nedir yazısında ayrıca anlattık.
Formu açmadan önce hazırlaman gerekenler
DS-160 uzun bir formdur ve belgelerin yanında olmazsa yarıda kalabilir. Aşağıdaki tablo, iki vize türü için genellikle elinin altında olması gerekenleri ayrı ayrı gösterir. İstenen bilgiler kişiye ve güncel kurallara göre değişebilir.
| Belge / bilgi | F-1 (tam zamanlı dil programı) | B vizesi (kısa, hobi amaçlı kurs) |
|---|---|---|
| Geçerli pasaport | Gerekir | Gerekir |
| Dijital vesikalık fotoğraf | Resmî fotoğraf kurallarına uygun olmalı | Resmî fotoğraf kurallarına uygun olmalı |
| I-20 ve SEVIS numarası | Gerekir; formda SEVIS bilgisi istenir | Gerekmez |
| Okulun adı ve adresi | I-20’deki bilgilerle aynı yazılır | Kurs bilgisi yolculuk planının parçası olarak sorulabilir |
| Yolculuk planı (tarih, ABD’deki adres) | Program tarihleriyle uyumlu olmalı | Kısa ziyaret süresiyle uyumlu olmalı |
| Eğitim ve iş geçmişi | Okul ve işyeri bilgileri, tarihler | Okul ve işyeri bilgileri, tarihler |
| Önceki ABD seyahatleri ve vizeler | Varsa tarih ve vize bilgileri | Varsa tarih ve vize bilgileri |
| Masrafları kimin karşıladığı | I-20’deki finansman bilgisiyle tutarlı olmalı | Banka belgelerinle tutarlı olmalı |
Fotoğrafın teknik şartlarını (boyut, arka plan, gözlük kuralı gibi) resmî fotoğraf sayfasından kontrol et; yüklediğin fotoğraf sistem tarafından kabul edilmezse formu tamamlayamayabilirsin.
Doldururken dikkat edilecek noktalar
Formun bölümleri ve soru sırası zaman içinde değişebilir; bu yüzden aşağıdaki maddeleri bir soru listesi olarak değil, genel ilkeler olarak düşün. Güncel soru akışını her zaman resmî sitede gördüğün hâliyle takip et.
- İngilizce cevap ver: Form ekranında yardımcı çeviri seçenekleri olsa da cevaplar İngilizce ve Latin harfleriyle yazılır. Türkçe karakterler (ç, ğ, ı, ö, ş, ü) formda kabul edilmeyebilir; adının nasıl yazılacağı konusunda resmî açıklamalara bak ve tüm belgelerde aynı yazımı kullan.
- Pasaportla birebir uyum: Ad, soyad, doğum yeri ve pasaport numarası pasaporttakiyle aynı olmalı. İkinci adın varsa pasaportta nasıl yazıyorsa öyle yaz.
- I-20 ile uyum: F-1 başvurusunda SEVIS numarası, okul adı ve program tarihleri I-20’deki bilgilerle aynı olmalı.
- Dürüst ve eksiksiz bilgi: Geçmişteki vize retleri, önceki seyahatler ve güvenlik soruları dahil her soruyu doğru cevapla. Yanlış ya da eksik bilgi, başvurunu olumsuz etkileyebilir.
- Başvuru numarasını kaydet: Form başında verilen başvuru numarasını (Application ID) ve güvenlik sorusu cevabını bir yere not al. Belirli bir süre işlem yapmazsan oturum kapanabilir; bu bilgilerle kaldığın yerden devam edebilirsin.
- Sık sık kaydet: Her sayfadan sonra kaydetmek, bağlantı kesilirse emeğinin kaybolmasını önler.
Formun genel akışını farklı vize türleri için Amerika vizesi DS-160 formu nasıl doldurulur yazısında da ele aldık.
Form bittikten sonra hangi adımlar gelir?
Formu gönderdiğinde barkodlu bir onay sayfası (confirmation page) oluşur. Bu sayfayı kaydet ve çıktısını al; randevu ve mülakat aşamasında genellikle istenir. F-1 başvurusunda sonraki adımlar genellikle şu sırayla ilerler:
- SEVIS I-901 ücreti: F-1 başvurusunda vize mülakatından önce genellikle bu ücretin ödenmesi gerekir. Tutar ve ödeme koşulları değişebildiği için güncel bilgiyi ICE SEVIS sayfasından kontrol et.
- Vize başvuru ücreti: Vize türüne göre belirlenen başvuru ücretini ödersin. Güncel tutarı resmî kaynaktan kontrol et; ücret değişebilir.
- Randevu: Türkiye’deki ABD temsilciliğinden mülakat randevusu alırsın. Randevu sistemine giriş bilgilerini yalnız resmî sayfalardan yönlendirilen adresten kullan.
- Mülakat: Onay sayfası, pasaport, imzalı I-20 ve destekleyici belgelerle mülakata gidersin. Hazırlık için F-1 mülakatında ne sorulur yazısına göz atabilirsin.
Dil okulu öğrencilerinin sık yaptığı hatalar
DS-160’taki hataların çoğu dikkatsizlikten kaynaklanır ve küçük görünse de mülakatta açıklama gerektirebilir:
- Yolculuk amacında F-1 yerine turist vizesi seçip tam zamanlı bir dil programına gitmeyi planlamak.
- Formdaki program tarihleriyle I-20’deki tarihlerin farklı olması.
- Masrafları ailen karşılıyorsa bunu formda farklı, belgelerde farklı göstermek.
- Eğitim ve iş geçmişinde tarihleri tahminle doldurmak; mülakatta bu tarihler sorulabilir.
- Formu bir başkasına doldurtup içeriğini okumadan göndermek. Formdaki her bilgiden başvuru sahibi sorumludur.
- Onay sayfasını kaydetmeden siteden çıkmak.
Hangi şehirde ve hangi programla gideceğine henüz karar vermediysen Amerika dil okulları sayfamızda şehirleri ve program türlerini karşılaştırabilir, sonra bizimle iletişime geçebilirsin.
Sık sorulan sorular
DS-160’ı I-20 gelmeden doldurabilir miyim?
F-1 başvurusunda formda SEVIS numarası ve okul bilgileri istendiği için formu genellikle I-20 elindeyken doldurmak en sağlıklısıdır. Bilgiler sonradan değişirse formu güncellemen ya da yeniden doldurman gerekebilir.
Formu doldurduktan sonra hata fark edersem ne yapmalıyım?
Gönderilmiş bir formda değişiklik yapma imkânı sınırlıdır; çoğu durumda yeni bir form doldurmak gerekir. Yeni formu doldurursan randevu bilgilerinin hangi başvuru numarasıyla eşleştiğini kontrol et ve güncel yöntemi resmî DS-160 sayfasından teyit et.
DS-160’ı doldurmak vize alacağım anlamına gelir mi?
Hayır. DS-160 yalnızca başvuru formudur. Vize kararını konsolosluk, başvurunu, belgelerini ve mülakatını değerlendirerek verir; hiçbir danışman ya da okul sonuç garantisi veremez.
Formu Türkçe doldurabilir miyim?
Ekranda soruların çevirisini gösteren yardımcı seçenekler bulunabilir, ancak cevaplar genellikle İngilizce ve Latin harfleriyle yazılmalıdır. Emin olmadığın bir soruyu tahminle doldurmak yerine resmî açıklamaları okuman daha güvenlidir.