Following vs The Following: Doğru Kullanım Kılavuzu

Son Güncelleme: 18 Mart 2026

İçindekiler

• Temel Fark Nedir? ‘following’ ve ‘the following’ Arasındaki Anlam Ayrımı
• ‘following’ Hangi Durumlarda Kullanılır?
• ‘the following’ Ne Zaman Yazılır ve Nasıl Noktalama Yapılır?
• Akademik Metinlerde ve İş Yazışmalarında Doğru Kullanım
• Sık Yapılan Hatalar Nelerdir? Pratik İpuçları
• Örnek Cümleler: Doğru / Yanlış Karşılaştırmaları
• Pratik Egzersizler: Hızlı Mini Test
• ‘following’ mi ‘the following’ mı? Doğru Kullanımı Nasıl Seçilir
• Özet
• Sıkça Sorulan Sorular

İngilizcede “following” ile “the following” benzer görünse de görevleri farklıdır. Biri sıralama/zaman ilişkisini kurarken diğeri okuyucuya “az sonra liste/açıklama geliyor” sinyali verir. Aşağıda anlam, noktalama, fiil uyumu ve bağlama göre tercih kriterlerini güncel yazım pratikleriyle netleştiriyoruz; örnekler ve mini testle pekiştiriyoruz.

Temel Fark Nedir? ‘following’ ve ‘the following’ Arasındaki Anlam Ayrımı

“Following” ve “the following” İngilizce öğrenenlerin sık sık karıştırdığı iki yakın ifade. Ayrım net: “following” çoğunlukla “-den sonra” anlamına gelen bir edat (preposition) ya da “sonraki” anlamında bir sıfat olarak kullanılır. Ayrıca isim olarak “takipçi kitle”yi anlatabilir. “The following” ise belirleyici/determiner işleviyle “aşağıdaki” anlamında, genellikle bir liste, maddeleme ya da açıklama getirmeden önce kullanılır ve bazen zamir gibi tek başına da kullanılabilir (“The following is…”).

Bir başka deyişle, “following” akıştaki bir zaman veya eylem sırasını belirtir; “the following” ise okuyucuya “şimdi gelecek olanlara dikkat et” mesajı verir. Bu fark özellikle akademik yazım, iş e-postaları ve sınavlarda net ve ikna edici bir dil için kritik öneme sahiptir.

‘following’ Hangi Durumlarda Kullanılır?

1) Edat olarak zaman/olay sırası anlatırken: “Following” bir eylemin ardından gelen başka bir eylemi belirtir. “Following the announcement, applications increased.” (Duyurudan sonra başvurular arttı.) Bu kullanım, resmî ve akademik metinlerde “after” yerine daha akıcı ve kurumsal bir ton verir.

2) Sıfat olarak “sonraki/ertesi” anlamında: “We met on Monday and the following day we signed the contract.” (Pazartesi buluştuk ve ertesi gün sözleşmeyi imzaladık.) Burada “following” bir sonraki zamanı işaret eder.

3) İsim (noun) olarak “takipçi kitle” anlamında: “The author has a large following.” (Yazarın büyük bir takipçi kitlesi var.) Bu anlam, sosyal medya veya ünlülerin hayran kitlelerini anlatırken kullanışlıdır.

4) Noktalama ve bağlam: Edat olarak kullanıldığında cümle başında da görülebilir. “Following” ile başlayan cümlelerde virgül çoğu zaman akışı netleştirir: “Following the survey, we adjusted our plan.” Ayrıca öznenin mantıksal fail olduğundan emin olun; aksi hâlde belirsiz/dangling yapılar oluşabilir.

Güncel Not: Mevcut pratikte, kullanıcı odaklı (plain English) metinlerde yalınlık için “after” tercih edilebiliyor; akademik/kurumsal tonda “following” hâlâ yaygın. Seçimi hedef kitle ve stil rehberine göre yapın.

‘the following’ Ne Zaman Yazılır ve Nasıl Noktalama Yapılır?

“The following”, okuyucuya “şimdi gelecek maddelere odaklan” diyen bir hazırlık ifadesidir. En sık kullanımı, iki nokta üst üste (:) ile bir liste ya da açıklamaya kapı açmaktır. Örneğin: “Please prepare the following: your passport, a recent photo, and your CV.”

“The following” tek bir madde veya çoklu maddeler için kullanılabilir. Fiil uyumu (is/are) bağlama göre değişir: Tek madde gelecekse “The following is required: …”, birden fazla madde gelecekse “The following are required: …” daha doğrudur. Bazı metinlerde “The following is …” yapısı, “following”i tekil bir birim olarak gördüğü için kabul görse de, listeler için çoğul uyum netlik sağlar.

“As follows” sabit bir kalıptır ve ardından genellikle iki nokta üst üste gelir: “The steps are as follows: …” Bu kalıpta “as following” veya “as followings” kullanılmaz. Ayrıca “the following day/week/year” kalıbında “the”, belirli bir zamana referans verdiği için tercih edilir: “We will contact you the following week.”

Güncel Not: Birçok stil rehberi, iki nokta öncesinde tam bir cümle kurulmasını önerir ve iki noktadan sonra ilk sözcük genellikle küçük harfle başlar; ancak takip eden kısım bağımsız bir cümleyse büyük harfe izin verilebilir. Kuruma göre değişebilir.

Akademik Metinlerde ve İş Yazışmalarında Doğru Kullanım

Akademik yazımda, yöntem, bulgu veya maddeleme öncesi “the following” açık ve düzenli bir akış sağlar. Örneğin yöntem bölümünde: “The experiment consisted of the following steps: …” Kurumsal e-postalarda ise yapılacakları netleştirmek için idealdir: “Our next actions are the following: …”

Toplantı notları ve proje planlarında “following” edatı, kronolojiyi resmî bir tonda anlatır: “Following the pilot phase, we will scale the program.” Bu, özellikle uluslararası ekiplerle çalışırken profesyonel bir izlenim bırakır.

Yurt dışı planları yaparken doğru dil kullanımı itibarınız kadar başvuru kalitenizi de etkiler. Metinlerinizi güçlendirmek ve global iletişiminizde akıcılığı artırmak isterseniz, uzman ekibimizle Yurtdışı Eğitim Danışmanlık desteği alabilirsiniz.

Güncel Not: Son dönemde pek çok kurum, okunabilirlik için listeleri kısa tutmayı, iki nokta öncesinde tam cümle kurmayı ve kullanıcıya dönük içerikte “after” gibi daha yalın seçenekleri tercih etmeyi öneriyor.

Sık Yapılan Hatalar Nelerdir? Pratik İpuçları

– “Following” ile liste başlatmak: “Following:” yazıp altına maddeler sıralamak doğal değildir; bunun yerine “The following:” tercih edin.

– “Following” ve “after” karışıklığı: Her ikisi de “-den sonra” anlamına gelebilir fakat “following” daha resmîdir. Günlük dilde “after” daha yaygındır. Yazım tonunuza göre seçin.

– “The following” sonrasında noktalama: Liste veya açıklama gelecekse iki nokta üst üste (:) en net seçenektir. Nokta veya virgül belirsizlik yaratabilir.

– Fiil uyumu: “The following is/are …” cümlelerinde, gelecek unsur tekilse “is”, çoğulsa “are” kullanın.

– Zaman ifadesi: “Following day” yerine çoğu bağlamda “the following day” daha doğrudur; belirli bir “ertesi gün”e işaret eder.

– “As follows” kalıbı sabittir: “as following” veya “as followings” yazmayın.

– Belirsiz başlangıçlar: “Following the survey, the report was finalized …” gibi cümlelerde rapor anketi yapmadığı için özne belirsizliği doğabilir. “After the survey, our team finalized the report …” gibi netleştirin.

– “Below” ile karışıklık: Görsel konumu vurgulamak istiyorsanız “below” (“the points below”) kullanın; duyuru/başlatma işlevi için “the following” daha uygundur.

Pratik ipucu: Cümleniz “aşağıdakiler” hissi veriyorsa “the following” deyin; “-den sonra” hissi veriyorsa “following” (veya “after”) seçin. Kulağınızda bu iki kısa testle cümleyi kontrol etmek hata payını hızla düşürür.

Örnek Cümleler: Doğru / Yanlış Karşılaştırmaları

Doğru: “Following the orientation, students will choose their electives.” Yanlış: “The following the orientation, students …” (Gereksiz “the” eklenmiş.)

Doğru: “Please consider the following points:” Yanlış: “Please consider following points:” (Liste başlatırken “the” gerekir.)

Doğru: “The following are required: two references and a transcript.” Yanlış: “The following is required: two references and a transcript.” (İki öğe olduğu için “are” daha doğrudur.)

Doğru: “We met on Monday; the following day, we finalized the deal.” Alternatif: “We met on Monday. The following day, we finalized the deal.”

Doğru: “As follows:” ifadesiyle süreç veya tanım listelenir. “The policy is as follows: …”

Doğru: “The results are as follows:” Yanlış: “The results are as following:” (“as follows” sabit kalıptır.)

Bu örnekleri yüksek sesle okuyup kendi cümlelerinizi kurarak pratik yapmak, kalıbı hızlıca içselleştirmenizi sağlar. Dil pratiğinizi bir üst seviyeye taşımak için Yurtdışında Dil Eğitimi programlarımızla hedef odaklı bir çalışma planı oluşturabilirsiniz.

Pratik Egzersizler: Hızlı Mini Test

Boşlukları “following” veya “the following” ile doldurun.

1) ______ the interview, the HR team will contact you within 48 hours.

2) Please review ______ documents: your contract and the NDA.

3) We had a meeting, and ______ week we launched the campaign.

4) ______ are the key findings: higher retention and improved NPS.

5) ______ factors influenced the result: timing and budget.

Cevaplar: 1) Following 2) the following 3) the following 4) The following 5) The following

Seviyenizi görmek ve hedefe uygun çalışmak için şimdi İngilizce Seviye Testi Çöz ve güçlü/zayıf alanlarınızı görün. Ardından uzman koçlarımızla kişiselleştirilmiş bir plan kuralım.

‘following’ mi ‘the following’ mı? Doğru Kullanımı Nasıl Seçilir

1. Adım 1: Bağlamı tanımlayın: Zaman/sonra ilişkisi mi (following) yoksa bir liste/öğe duyurusu mu (the following)?
2. Adım 2: Cümleyi taslaklayın: ‘Following + isim/gerund’ ya da ‘The following + isim(ler) + is/are’ kalıplarını kurun.
3. Adım 3: Noktalama seçin: Liste/açıklama getirirken iki nokta üst üste kullanın; önce tam bir cümle kurmaya özen gösterin.
4. Adım 4: Büyük harfi kontrol edin: İki noktadan sonra genellikle küçük harf; tam cümle başlıyorsa büyük harfe izin verilebilir.
5. Adım 5: Fiil uyumunu denetleyin: Tek öğe için is, çoklu öğeler için are; kurum stiline göre değişebilir.
6. Adım 6: Belirsizliği giderin: Cümle başında ‘Following…’ kullanıyorsanız öznenin mantıksal olarak eylemi yapan kişi/kurum olduğundan emin olun.
7. Adım 7: Alternatifleri karşılaştırın: Daha yalın bir ton istiyorsanız ‘after’, görsel konuma vurgu gerekiyorsa ‘below’ tercih edin.

Özet

“Following” ve “the following” arasındaki ayrım, netlik ve profesyonellik açısından kritik. “Following”, bir olayın ardından gelen başka bir eylemi ya da “sonraki” anlamını taşırken; “the following” “aşağıdaki” demektir ve liste/açıklama başlatır. Doğru noktalama (çoğunlukla iki nokta üst üste) ve fiil uyumu (is/are) mesajınızı berraklaştırır.

Akademik makalelerden iş yazışmalarına, başvuru belgelerinden sunum metinlerine kadar, bu iki yapıyı doğru kullanmak sizi hem dilsel hem de profesyonel olarak bir adım öne taşır. Yurt dışı hedeflerinize dilde tam isabetle ilerlemek için Lemon Academy danışmanları yanınızda.

Sıkça Sorulan Sorular

S: “Following” yerine her zaman “after” kullanabilir miyim?
C: Anlam olarak çoğu durumda mümkün, ancak “following” daha resmî ve yazılı metinlerde daha akıcı bir tını verir. Kurumsal ve akademik metinlerde “following”, günlük dilde ise “after” genellikle daha uygundur.

S: “The following is/are” kullanımında hangi fiili seçmeliyim?
C: Tek bir öğe listeliyorsanız “is”, birden fazla öğe varsa “are” kullanın. Örneğin: “The following are required: two copies and a signature.”

S: “Following day” mi “the following day” mi?
C: Çoğu bağlamda “the following day” tercih edilir çünkü belirli bir ertesi günü işaret eder. “Following day” daha seyrek ve sınırlı bağlamlarda görülür.

S: “As follows” ile “the following” arasında fark var mı?
C: “As follows” sabit bir kalıptır ve “şu şekildedir” anlamı taşır; peşinden açıklama gelir. “The following” ise “aşağıdaki” diyerek öğeleri listelemeye başlar. Her ikisi de iki nokta üst üste ile sıkça kullanılır.

S: Liste başlatırken “the following:” mi yoksa “below:” mu yazmalıyım?
C: Her ikisi de kullanılabilir; “the following” daha nötr ve akademik, “below” ise görsel konuma (aşağıda) vurgu yapar. Metnin akışına ve tasarımına göre seçim yapın.

S: E-postalarda “Following our call” doğal mı?
C: Evet. Oldukça profesyonel ve yaygın bir kalıptır: “Following our call, I’m sharing the updated timeline.”