Dangerous ne demek? Anlamı, doğru kullanım ve örnekler

Son Güncelleme: 28 Ocak 2026

İçindekiler

• Dangerous Ne Demek? Kısa ve Net Anlamı
• Cümlede “dangerous” Nasıl Kullanılır?
• Hangi Dil Yapılarıyla Birlikte Gelir? Kalıplar ve Edatlar
• Eş ve Yakın Anlamlı Kelimeler: Ne Zaman Hangisi?
• “Dangerous” ile 10 Örnek Cümle
• Sınav ve Akademik Yazılarda Doğru Kullanım
• Yurt Dışında Eğitim İçin Neden Önemli?
• ‘Dangerous’ı Doğru Kullanma: Adım Adım
• Sık Yapılan Hatalar ve Pratik İpuçları
• Sonuç
• Sıkça Sorulan Sorular

Bu rehber, İngilizcedeki “dangerous” sıfatının kısa anlamını, cümlede doğru kullanım kalıplarını ve bağlama göre doğru eş anlam seçimlerini açıklar. Güncel örneklerle gündelik konuşma, akademik yazı ve iş güvenliği metinlerinde doğal, net ve ölçülü ifade kurmanıza yardımcı olur. Ayrıca to/for ayrımı, derecelendirme ve sık görülen kollokasyonlar için pratik ipuçları ve kaçınılması gereken hataları tek yerde toplar.

İngilizcede en temel sıfatlardan biri olan “dangerous”, günlük konuşmadan akademik yazıya kadar geniş bir kullanım alanına sahip. Yurt dışında eğitim almayı planlıyor veya uluslararası bir ortamda çalışmayı hedefliyorsanız, bu kelimeyi doğru bağlamda kullanmak güvenlik uyarılarından akademik argümantasyona kadar pek çok noktada işinizi kolaylaştırır. Aşağıda “dangerous”ın anlamını, cümle içinde kullanım yollarını, kalıplarını ve örnek cümleleri bulacaksınız.

Dangerous Ne Demek? Kısa ve Net Anlamı

“Dangerous” Türkçede “tehlikeli” anlamına gelir. Kişiler, nesneler, durumlar ya da eylemler için kullanılır ve zarar verme, risk oluşturma ihtimalini ifade eder. Örneğin “dangerous driving” (tehlikeli sürüş), “a dangerous animal” (tehlikeli bir hayvan) gibi tamlamalarla sık karşılaşırız. Soyut kavramlarla da kullanılabilir: “a dangerous idea” (tehlikeli bir fikir), “a dangerous precedent” (tehlikeli bir emsal).

Önemli nokta: Dangerous, riskin varlığını veya potansiyelini vurgular. “Immediate danger” (acil tehlike) kadar güçlü olmasa da, güvenlik ve risk değerlendirmesi bağlamında ciddiyet taşır. Gündelik dilde “dangerous” genel uyarı işlevi görürken, teknik metinlerde riskin türünü belirtmek için ek niteleyicilerle (kimyasal, biyolojik, yol koşulu vb.) birlikte kullanılır.

Güncel Not: Haber ve raporlama dilinde “dangerous levels of + isim” (dangerous levels of heat/air pollution/traffic) ve “dangerous conditions” kalıpları özellikle çevre, hava kalitesi ve aşırı hava olayları bağlamında sık görünür. Bu tür kullanımlarda değer/ölçü birimi veya veri kaynağıyla desteklemek daha ikna edicidir.

Cümlede “dangerous” Nasıl Kullanılır?

“Dangerous” sıfatı genellikle “be” fiiliyle (am/is/are/was/were) kullanılır: “It is dangerous.” Ayrıca isimden önce gelerek niteleme yapar: “a dangerous situation”. Eylemleri nitelemek istediğinizde “dangerous to + V” veya “dangerous for + noun” yapıları devreye girer. Bağlama göre bağlantı fiilleri (linking verbs) ile de kullanılabilir: seem, become, remain (It became dangerous at dusk.).

Temel kullanım şablonları:

• Özne + be + dangerous: “This is dangerous.”
• İsimden önce: “a dangerous path”, “dangerous chemicals”
• dangerous to + V (fiil): “It’s dangerous to drive fast.”
• dangerous for + noun (isim): “This tool is dangerous for children.”
• dangerous for + someone + to + V: “It may be dangerous for beginners to climb alone.”
• too + dangerous + to + V: “It’s too dangerous to proceed.”
• Derecelendirme: “extremely/very/quite dangerous”, “less/more dangerous”, “the most dangerous”

Güncel Not: Birçok kurum ve stil rehberi, damgalayıcı ifadeleri azaltmak için kişi yerine davranışı nitelemeyi önerir. Örneğin “dangerous driver” yerine bağlama göre “dangerous driving” ifadesi genellikle daha tarafsız ve çözüm odaklı kabul edilir.

Hangi Dil Yapılarıyla Birlikte Gelir? Kalıplar ve Edatlar

Aşağıdaki tablo, “dangerous”ın en faydalı kalıplarını ve kullanım örneklerini özetler:

Eş ve Yakın Anlamlı Kelimeler: Ne Zaman Hangisi?

İngilizcede “tehlikeli” fikrini veren farklı sözcükler bulunur. Doğru kelime seçimi, bağlama hakimiyetinizi gösterir:

• risky: Risk alma davranışına, olasılık üzerinden tehlikeye işaret eder. “a risky investment”
• hazardous: Daha teknik/resmî; iş güvenliği, kimyasallar. “hazardous materials”
• perilous: Edebi ve güçlü; ciddi tehlike. “a perilous journey”
• unsafe: Güvenlik standartlarına uymayan, güvensiz. “unsafe equipment”
• harmful: Zarar verici; her zaman fiziksel tehlike değil, sağlık/çevre etkisi. “harmful to the environment”
• high-risk: Özellikle istatistik ve sağlık alanlarında; yüksek riskli. “a high-risk procedure”
• treacherous: Aldatıcı biçimde tehlikeli yüzey/koşul. “treacherous roads”

Gündelik kullanımda “dangerous” çoğu durumda yeterlidir. Akademik metinlerde “hazardous” ya da “harmful” gibi daha spesifik sözcükler tercih edilebilir; alanın standartlarına göre değişebilir.

“Dangerous” ile 10 Örnek Cümle

1. EN: It’s dangerous to swim at night.
   TR: Gece yüzmek tehlikelidir.

2. EN: This machine is dangerous for untrained users.
   TR: Bu makine, eğitim almamış kullanıcılar için tehlikelidir.

3. EN: The most dangerous part of the hike was the narrow ridge.
   TR: Yürüyüşün en tehlikeli kısmı dar sırt bölgesiydi.

4. EN: It becomes dangerous when the temperature drops below zero.
   TR: Sıcaklık sıfırın altına düştüğünde tehlikeli hale gelir.

5. EN: Texting while driving is extremely dangerous.
   TR: Araç kullanırken mesajlaşmak son derece tehlikelidir.

6. EN: These chemicals can be dangerous to your health.
   TR: Bu kimyasallar sağlığınız için tehlikeli olabilir.

7. EN: The route along the cliff is more dangerous than the valley road.
   TR: Uçurum boyunca giden rota, vadi yolundan daha tehlikelidir.

8. EN: Dangerous driving causes many accidents every year.
   TR: Tehlikeli sürüş her yıl birçok kazaya yol açar.

9. EN: The smoke reached dangerous levels in the city.
   TR: Şehirde duman tehlikeli seviyelere ulaştı.

10. EN: It’s not dangerous at all if you follow the instructions.
    TR: Talimatlara uyarsanız hiç de tehlikeli değildir.

Sınav ve Akademik Yazılarda Doğru Kullanım

IELTS, TOEFL veya akademik yazı bağlamlarında “dangerous” tek başına yeterli olabilir; ancak kollokasyon ve derecelendirici kullanımı puanınızı artırır. Örneğin “pose a danger to” (tehlike arz etmek) yapısıyla paraphrasing yapabilir, varyasyon yaratabilirsiniz: “The policy poses a danger to public health.” Alternatif tekrarlar: “pose significant risks to”, “present clear dangers for”, “reach dangerous levels”.

İpuçları:

• Akademik ton: “potentially dangerous”, “inherently dangerous”, “dangerous conditions” gibi birleşik kullanımlar tercih edin.
• Veriyle güçlendirme: “X increased to dangerous levels, according to WHO.”
• Eş anlamlarla çeşitlilik: “hazardous”, “unsafe”, “high-risk” gibi kelimeler bağlama göre yer değiştirebilir.
• Bağlamlama: Koşul ve kapsam belirtin: “X is dangerous when used without supervision.”

Güncel Not: Akademik ve kurumsal metinlerde kesin hüküm yerine ihtimal belirten fiiller (“may/might/could be dangerous” veya “is considered dangerous”) genellikle tercih edilir; bu yaklaşım bulguların koşullara bağlı doğasını yansıtır.

Seviyenizi hızlıca görmek ve hangi kelime kalıplarını önceleyeceğinizi belirlemek için hemen İngilizce Seviye Testi Çöz.

Yurt Dışında Eğitim İçin Neden Önemli?

Yurt dışı yaşamda güvenlik uyarıları, iş güvenliği eğitimleri, kampüs kuralları ve kamu duyuruları sıkça “dangerous” ve ilgili terimleri içerir. Bu kelimeyi ve kalıplarını bilmek, günlük hayatta doğru kararlar almanızı kolaylaştırır. Ayrıca akademik metinlerde risk analizi yaparken veya araştırmalarınızda güvenlik boyutunu tartışırken kritik rol oynar. Kampüslerde acil durum bildirimleri (severe weather, road closures vb.) ve laboratuvar güvenlik yönergeleri bu dili sistematik biçimde kullanır.

Lemon Academy olarak, hedeflerinize uygun dil okulu ve ülke seçimi, konaklama, vize ve yerleşim süreçlerini uçtan uca planlarız. Danışmanlık desteği için Yurtdışı Eğitim Danışmanlık sayfamızdan bize ulaşabilir, ihtiyaçlarınıza özel yol haritanızı birlikte şekillendirebiliriz. İngilizcenizi hızla geliştirmek ve iletişimde kendinizi güvende hissetmek için Yurtdışında Dil Eğitimi seçeneklerimizi inceleyin.

‘Dangerous’ı Doğru Kullanma: Adım Adım

1. Adım 1: Bağlamı belirleyin – Fiziksel bir tehlike mi (dangerous road) yoksa soyut/kavramsal bir risk mi (dangerous precedent)?
2. Adım 2: Yapıyı seçin – Eylem için “dangerous to + V”, kişi/nesne için “dangerous for + noun”, gerekirse “for someone to + V”.
3. Adım 3: Dereceyi ayarlayın – “potentially/quite/very/extremely” gibi yoğunlaştırıcılarla ifadeyi ölçülü hale getirin.
4. Adım 4: Koşul ve karşılaştırma ekleyin – “when/if” ile şartı, “more/most/less dangerous” ile kıyaslamayı belirtin.
5. Adım 5: Doğru kollokasyonu seçin – “dangerous driving/levels/conditions/chemicals” gibi yerleşik kalıpları tercih edin.
6. Adım 6: Gerekirse eş anlam kullanın – Teknik metinlerde “hazardous/high-risk/unsafe” daha uygun olabilir.
7. Adım 7: Son kontrol – “to/for” uyumu, gereksiz tekrar ve damgalayıcı ifadeler yerine davranış odaklı dil.

Sık Yapılan Hatalar ve Pratik İpuçları

Kaçınılması Gereken Hatalar

• danger vs. dangerous: “This is a danger” (bu bir tehlikedir) isim; “This is dangerous” (bu tehlikelidir) sıfat. Karıştırmayın.
• to mu for mu?: Eylemle “to + V”, kişi/nesneyle “for + noun” kullanın.
• Derecelendirme: “more danger” yerine “more dangerous” kullanılır.
• Edat hataları: “dangerous of/with” genellikle yanlıştır; “dangerous to/for” tercih edilir.
• Gereksiz tekrar: Aynı paragrafta “dangerous”ı aşırı tekrarlamak yerine eş anlamlara geçin.

Pratik Kullanım Tüyoları

• Güçlü sıfatlar: “extremely/particularly/potentially” gibi sözcüklerle anlamı netleştirin.
• Koşul ekleyin: “It becomes dangerous when/if …” ile bağlamı açıklayın.
• Veriyle destekleyin: “dangerous levels of + noun” kalıbı akademik metinlerde etkili.
• Negatif güçlendirme: “not dangerous at all / no longer dangerous” ile ton ayarı yapın.
• Yapı çeşitliliği: “pose a danger to / present dangers / carry risks” ile tekrarları azaltın.

Sonuç

“Dangerous” günlük diyalogdan akademik yazıya kadar her yerde karşımıza çıkan, bilmesi ve doğru yerde kullanması gereken temel bir sıfattır. “dangerous to + V” ve “dangerous for + noun” kalıplarını, intensifier’ları ve eş anlamlılarıyla birlikte öğrendiğinizde hem sınav performansınız hem de gerçek hayattaki iletişiminiz güçlenir. Bağlama uygun kollokasyon seçimi ve ölçülü dil kullanımı, anlatımınızı daha profesyonel ve anlaşılır kılar.

Güncel Not: Kamu duyuruları, güvenlik yönergeleri ve medya dilinde “dangerous” sıklaşan afet/iklim ve halk sağlığı başlıklarıyla birlikte görünür. Bu metinlerde kanıt ve kaynak gösterimi (genellikle kurumların yöntemine göre) tercih edilir.

Yurt dışında eğitim planlıyor ve İngilizcenizi hızla ilerletmek istiyorsanız, Lemon Academy’nin deneyimi yanınızda. İhtiyaçlarınıza uygun kişiselleştirilmiş programlarla kelime dağarcığınızı gerçek yaşam bağlamlarında pekiştirmenize yardımcı oluruz.

Sıkça Sorulan Sorular

Dangerous ne demek?
“Dangerous”, Türkçede “tehlikeli” anlamına gelir; risk veya zarar oluşturma ihtimalini ifade eder.

“Dangerous to” mu “dangerous for” mu kullanılmalı?
Eylemlerle “dangerous to + V” (It’s dangerous to run), kişi/nesneyle “dangerous for + noun” (dangerous for children) kullanılır.

En yaygın “dangerous” kollokasyonları nelerdir?
dangerous driving, dangerous chemicals, dangerous conditions, dangerous levels, dangerous situation, dangerous weapon, dangerous animals.

“Hazardous” ile “dangerous” arasındaki fark nedir?
“Hazardous” daha teknik/resmî bağlamlarda (iş güvenliği, kimyasallar) tercih edilir; “dangerous” genel kullanıma daha uygundur.

“Dangerous goods” ne demek?
Lojistik ve taşımacılıkta “tehlikeli madde” anlamına gelir; özel paketleme ve taşıma kuralları gerektirir.

“Less dangerous” mı “safer” mı?
Her ikisi de doğru; “safer” daha doğal ve olumlu bir tondadır. Bağlam ve üsluba göre seçebilirsiniz.